Sentence examples of "пожарной" in Russian with translation "пожежних"

<>
show all
Пожарный инструмент и снаряжение пожарных Пожежний інструмент і спорядження пожежних
организовать встречу прибывающих пожарных подразделений. організувати зустріч прибуваючих пожежних підрозділів.
Положение о дружине молодых пожарных. Положення про дружини юних пожежних.
Работа пожарных опасна и непредсказуема. Робота пожежних небезпечна і непередбачувана.
Арматура для пожарных шлангов, рукавов Арматура для пожежних шлангів, рукавів
Подключается к охранным и пожарным ППК. Підключається до охоронних і пожежних ППК.
Отдельно регламентируется деятельность добровольных пожарных дружин. Окремо регламентується діяльність добровільних пожежних дружин.
лицам, являющимся членами добровольных пожарных дружин; обов'язкове особисте страхування членів добровільних пожежних дружин;
И почему она считается иконой пожарных І чому вона вважається іконою пожежних
Пожар тушили около 30 пожарных машин. Пожежу гасили близько 30 пожежних машин.
Пострадали несколько пожарных, отравившись продуктами горения. Постраждали кілька пожежних, отруївшись продуктами горіння.
Приемно-контрольный прибор принимает сигналы пожарных извещателей. Приймально-контрольний прилад приймає сигнали пожежних сповіщувачів.
Профессия пожарных можно назвать по-настоящему героической. Професію пожежних можна назвати по-справжньому героїчною.
Норвежцы передали спасателям Житомирщины 5 пожарных автомобилей. Норвежці передали рятувальникам Житомирщини 5 пожежних автомобілів.
Возгорание ликвидировали восемь спасателей на двух пожарных машинах. Загалом працювало 8 рятувальників на двох пожежних автомобілях.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download