Sentence examples of "пожарных команд" in Russian

Select source language

Select target language

Сегодня ФИФА обнародовала июльский рейтинг национальных команд. Сьогодні ФІФА опублікувала оновлений рейтинг національних збірних.

Огонь тушили более сорока пожарных. Вогонь гасили понад 40 пожежників.

Очки, набранные в матчах этих команд; Очки, набрані в матчах цих команд;

При проведении спасательных работ пострадало 20 пожарных. При проведенні рятувальних робіт постраждало 20 пожежників.

Понятность и удобство чтения команд Зрозумілість та зручність читання команд

Приемно-контрольный прибор принимает сигналы пожарных извещателей. Приймально-контрольний прилад приймає сигнали пожежних сповіщувачів.

Американских бейсбольных команд в рейтинг попало 12. Американських бейсбольних команд у рейтинг потрапило 12.

Один из пожарных получил серьезные ожоги. Один з пожежників отримав серйозні опіки.

Также были названы лучшие игроки команд. Також було визначено кращих гравців команд.

Выделяют два основных типа пожарных сигнализаций: Існує два основних типи пожежної сигналізації:

Устраиваются соревнования среди футбольных команд, гребцов, атлетов. Влаштовуються змагання серед футбольних команд, веслярів, атлетів.

Соседи, увидев дым, вызывают пожарных. Сусіди, побачивши дим, викликають пожежників.

Количество команд СДЮШОР по футболу "Смена" Кількість команд СДЮШОР з футболу "Зміна"

Парад пожарных в Токио - Onlinetickets.world Парад вогнеборців в Токіо - Onlinetickets.world

Всего на мужскую эстафету заявились 26 команд. Загалом на чоловічу естафету заявилися 26 команд.

Отдельно регламентируется деятельность добровольных пожарных дружин. Окремо регламентується діяльність добровільних пожежних дружин.

Жеребьевка 1-го тура проводилась для 80 команд. Жеребкування 1-го туру проводилось для 80 команд.

лицам, являющимся членами добровольных пожарных дружин; обов'язкове особисте страхування членів добровільних пожежних дружин;

Предлагаем вашему вниманию стартовые составы команд! До вашої уваги стартові склади команд.

Они вызвали пожарных и милиционеров. Вони викликали пожежників та міліціонерів.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download