Sentence examples of "поколения" in Russian

<>
Он реально существующий супергерой поколения ". Він реально існуючий супергерой покоління ".
Представитель третьего поколения канадских украинсцев. Представник третьої генерації канадських українців.
Koowheel второго поколения Электрический Скат... Koowheel другого покоління Електричний Скат...
"Арест Ялового - это расстрел целого Поколения... "Арешт Ялового - це розстріл цілої Генерації...
Роман продолжает тематику "потерянного поколения". Роман продовжує тематику "втраченого покоління".
Тема "потерянного поколения" в произведениях писательницы. Тема "втраченої генерації" у творчості письменника.
Существуют следующие поколения Fiat Talento: Існують такі покоління Fiat Talento:
Идеи братства подхватили следующие поколения. Ідеї братства підхопили наступні покоління.
Четыре поколения пап и мам Чотири покоління тат і мам
Доминантные поколения: Пророк - эпоха пробуждения; Домінантні покоління: Пророк - епоха пробудження;
Фолиевая кислота 4-го поколения Фолієва кислота 4-го покоління
PaySend - денежные переводы нового поколения. PaySend - грошові перекази нового покоління.
Эрику называют голосом нового поколения. Еріку називають голосом нового покоління.
Дворцом владели три поколения Воронцовых. Палацом володіли три покоління Воронцових.
"Духовно - Нравственное воспитание подрастающего поколения" "Шляхи підвищення духовно-морального виховання підростаючого покоління"
Существуют такие поколения Volkswagen Passat: Існують такі покоління Volkswagen Passat:
ORTO - гардеробная система нового поколения ORTO - гардеробна система нового покоління
встроенной динамической броней нового поколения; вбудованого динамічного бронею нового покоління;
Литография на оборудовании последнего поколения Літографія на обладнанні останнього покоління
Музыка твоего поколения - Radio 21 Музика твого покоління - Radio 21
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.