Sentence examples of "покрытые" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all370 покриті70 покрита50 вкрита44 покритий43 вкриті36 покрито23 вкрито22 вкритий20 покрити16 вкрите9 покрите6 покриє3 крій3 покриту3 покритих3 покритої2 покроєм1 покрийте1 вкриють1 покрив1 покрили1 вкрили1 покрило1 укрита1 вкривають1 укрите1 покритого1 вкритої1 вкритому1 покритими1 покритим1 вкритими1 вкритих1

show all

латексные резиновые Полный Покрытые перчатки латексні гумові Повний Покриті рукавички

Таблетки, покрытые плёночной оболочкой, форте. Таблетки, вкриті плівковою оболонкою, форте.

Птенцы вылупляются покрытые редким пухом. Пташенята вилуплюються покритими рідким пухом.

Акриловые панели, покрытые натуральным шпоном Акрилові панелі, покриті натуральним шпоном

Таблетки, в том числе покрытые оболочкой Таблетки, в тому числі вкриті оболонкою

Населяет заболоченные, покрытые озерами равнины. Населяє заболочені, покриті озерами рівнини.

Форма выпуска: таблетки, покрытые плёночной оболочкой. Лікарська форма: таблетки, вкриті плівковою оболонкою.

Покрытые кабельные стяжки из нержавеющей стали Покриті кабельні стяжки з нержавіючої сталі

Таблетки пролонгированного действия, покрытые кишечнорастворимой оболочкой. Таблетки пролонгованої дії, вкриті плівковою оболонкою.

Избирательно Покрытые Шаровые Стопорные Кабельные стяжки Вибірково Покриті Кульові Стопорні Кабельні стяжки

Жирные черноземы, миловидные холмы, покрытые лесами. Жирні чорноземи, мальовничі пагорби, вкриті лісами.

Пальцы очень мощные, покрытые белыми перьями. Пальці дуже потужні, покриті білим пір'ям.

Покрытые специальной термостойкой краской черного цвета. Покриті спеціальною термостійкої фарбою чорного кольору.

Является ли это Покрытые по страхованию? Чи є це Покриті зі страхування?

Алтари изготовлены из дерева, покрытые мрамором. Вівтарі виготовлені з дерева і покриті мармуром.

Листья перистые, снизу покрытые тонкими волосками. Листя перисті, знизу покриті тонкими волосками.

Под медальоном - две перекрещенные лавровые ветви, покрытые позолотой. Під медальйоном накладено дві перехрещені лаврові гілочки, покриті позолотою.

Покрыто четырехскатной кровлей с заломом. Покриті чотирьохскатним дахом із заломом.

Голова частично покрыта ороговевшими чешуйками. Голова частково покрита ороговілими лусками.

Пол покрыт круговыми узорами вышивки. Підлога вкрита круговими візерунками вишивки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download