Sentence examples of "политическом" in Russian with translation "політичним"

<>
Было провозглашено амнистию политическим заключенным; Було проголошено амністію політичним в'язням;
Свои действия объяснил политическим протестом. Свої дії пояснив політичним протестом.
"Мемориал" признал его политическим заключенным. "Меморіал" визнав його політичним в'язнем.
· была провозглашена амнистию политическим заключенным; · було проголошено амністію політичним в'язням;
Уильяма Хейга называют политическим вундеркиндом. Вільяма Хейга називають політичним вундеркіндом.
Была объявлена амнистия политическим заключенным. Була оголошена амністія політичним в'язням.
Работала политическим инструктором в АПС. Працювала політичним інструктором в АПС.
Возглавлялась политическим деятелем Итагаки Тайсукэ. Очолювалася політичним діячем Ітаґакі Тайсуке.
Ямато было воинственным политическим образованием. Ямато було агресивним політичним утворенням.
Зачастую она подменяется политическим пиаром. Найчастіше вона підміняється політичним піаром.
Являлся политическим советником Чан Кайши. Був політичним радником Чан Кайши.
УАМ является политическим голосом мебельщиков. УАМ є політичним голосом меблевиків.
Был политическим противником национал-социализма. Був політичним противником націонал-соціалізму.
Сегодня Перино - политический комментатор Fox News. Періно також є політичним коментатором Fox News.
Хормайр стал политическим советником Андреаса Гофера. Гормайр став політичним радником Андреаса Гофера.
Считается политическим представительством ветеранской ассоциации Avemilgua. Вважається політичним представництвом ветеранської асоціації Avemilgua.
В быту это называется "политическим убежищем". У побуті це називається "політичним притулком".
Конференция посвящена: военным и политическим наукам. Конференція присвячена: військовим та політичним наукам.
Он назвал политическим пиаром намерение генпрокуратуры. Він назвав політичним піаром намір генпрокуратури.
Своим политическим взглядам он оставался верным. Своїм політичним поглядам він залишався вірним.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.