Sentence examples of "получения" in Russian with translation "отримання"

Select source language

Select target language

Translations: all327 отримання278 одержання20 отриманні12 отриманням6 отримати3 здобуття3 отриманню3 одержанню1 набуття1

show all

Для получения исцеления нужна вера: Для отримання зцілення потрібна віра:

Заполняя документы для получения визы; заповнити документи на отримання візи;

Предложил способ получения металлического ниобия. Запропонував спосіб отримання металевого ніобію.

Рекомендуется для получения диетического сока. Рекомендується для отримання дієтичного соку.

Правительство облегчило условия получения субсидий. Уряд полегшив умови отримання субсидій.

уплата налогов после получения наследства, сплата податків після отримання спадку,

Возможность получения идеально ровной поверхности; Можливість отримання ідеально рівної поверхні;

м65 Нанотехнологии получения концентратов лактозы м65 Нанотехнології отримання концентратів лактози

Возможность получения токена карты отправителя. Можливість отримання токена картки відправника.

Возможность получения услуг прямого дилинга. Можливість отримання послуг прямого дилінгу.

возможность получения овердрафта без залога; можливість отримання овердрафту без застави;

2 Порядок получения архивной справки 2 Порядок отримання архівної довідки

Процесс получения новозеландской визы несложный. Процес отримання новозеландської візи нескладний.

Оптимизированы функции получения остатков товара; Оптимізовано функції отримання залишків товару;

Для получения логина и пароля Для отримання логіну та пароля

Ссылки для получения детальной информации Посилання для отримання детальної інформації

Каолинит - потенциальный источник получения алюминия. Каолініт - потенційне джерело отримання алюмінію.

Кража с целью получения выкупа. викрадення з метою отримання викупу.

"Интенсификация процессов получения биологически активных "Інтенсифікація процесів отримання біологічно активних

получения статуса официального Дистрибьютора компании отримання статусу офіційного дистриб'ютора компанії

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download