Beispiele für die Verwendung von "помещении" im Russischen
Übersetzungen:
alle599
приміщення395
приміщень79
приміщенні49
приміщеннях43
приміщенню11
приміщеннями7
приміщенням6
помешкання3
будівлі3
поміщення2
будинку1
Индивидуальная комната Клиента в помещении Депозитария
Індивідуальна кімната Клієнта у приміщенні Депозитарію
процесс очистки проводить в проветриваемом помещении.
процес очищення проводити в провітрюваному приміщенні.
Музей расположен в помещении Киевского планетария.
Музей розташований в приміщенні Київського планетарію.
Работы в помещении: особенности выбора построителя
Роботи в приміщенні: особливості вибору будівника
В одном помещении воссоздана аптечная лаборатория.
В одному приміщенні відтворена аптечна лабораторія.
помните: использовать в помещении пиротехнику запрещено;
пам'ятайте: використовувати в приміщенні піротехніку заборонено;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung