Sentence examples of "понижающих" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all22 знижує7 знижують6 зменшує2 понижуючих2 знижувати1 понижують1 знижуючим1 знижувальні1 знижувальних1

2) образование алкенов, понижающих химическую стабильность продуктов. 2) утворення алкенів, понижуючих хімічну стабільність продуктів.

Для собственного использования требует применения понижающих трансформаторов. Для створення таких напруг використовують знижувальні трансформатори.

размера доплат, скидок (понижающих коэффициентов). розміру доплат, знижок (знижувальних коефіцієнтів).

выключатель, блок питания, понижающий напряжение. вимикач, блок живлення, знижує напругу.

Пектиновые вещества понижают уровень холестерина. Пектинові речовини знижують рівень холестерину.

Ацетилсалициловая кислота также понижает агрегацию тромбоцитов. Ацетилсаліцилова кислота також зменшує агрегацію тромбоцитів.

Оно получается с помощью понижающего трансформатора. Це досягається за допомогою понижуючих трансформаторів.

Человек-лёд способен понижать температуру своего тела. Людина-крига здатний знижувати температуру свого тіла.

понижают риск сердечно-сосудистых заболеваний; понижують ризик серцево-судинних захворювань;

Ящики с понижающим трансформатором ЯТП Ящики із знижуючим трансформатором ЯТП

Цикорий и давление: повышает или понижает? Цикорій і тиск: підвищує або знижує?

Они понижают коэффициент теплопроводности породы. Вони знижують коефіцієнт теплопровідності породи.

Снимает сосудистый спазм, понижает артериальное давление Знімає судинний спазм, зменшує артеріальний тиск

Кинза существенно понижает сахар в крови. Кінза істотно знижує цукор у крові.

Какие спиртные напитки понижают давление Які спиртні напої знижують тиск

Кофеин понижает концентрацию лития в крови. Кофеїн знижує концентрацію літію в крові.

Ссоры родителей, семейные драмы понижают его... Сварки батьків, сімейні драми знижують його...

Зеленый чай повышает или понижает давление? Зелений чай підвищує або знижує тиск?

АЗС понижают розничные цены на топливо АЗС знижують роздрібні ціни на паливо

11 понижающее передаточное отношение: 34:1 11 знижує передавальне відношення: 34:1

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download