Sentence examples of "понимающая" in Russian with translation "розуміли"

<>
show all
Его не понимали и осуждали. Його не розуміли та критикували.
Но современники не понимали гения. Але сучасники не розуміли генія.
Все они понимали опасность, которой поддавались. Всі вони розуміли небезпеку, якій піддавалися.
Это понимали энтузиасты во многих странах. Це розуміли ентузіасти в багатьох країнах.
Люди понимали, что рудник градообразующее предприятие. Люди розуміли, що копальня містоутворююче підприємство.
Желательно, чтобы вы понимали контрастный душ. Бажано, щоб ви розуміли контрастний душ.
Это хорошо понимали риторы всех времен. Це добре розуміли ритори всіх часів.
Экзаменаторы не понимали его коротких решений. Екзаменатори не розуміли його коротких рішень.
Люди смотрели картину и не понимали. Люди дивились картину і не розуміли.
Под логистикой здесь понимали распределение продуктов. Під логістикою тут розуміли розподіл продуктів.
чтобы его любили, понимали, признавали, уважали; щоб її любили, розуміли, поважали, визнавали;
Не понимали каталанского языка 0,5%. Не розуміли каталанської мови 0,5%.
Не понимали каталанского языка 5,2%. Не розуміли каталанської мови 5,2%.
Размер кометы Чурюмова - Герасименко, чтоб вы понимали. Розмір комети Чурюмова - Герасименко, щоб ви розуміли.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download