Sentence examples of "понравилась" in Russian

<>
Киевлянам новая скульптура не понравилась. Киянам нова скульптура не сподобалася.
Игра не слишком понравилась критикам. Виступ не дуже сподобалося критикам.
Турецкая Роксолана мне очень понравилась. Турецька Роксолана мені надзвичайно сподобалась.
Понравилась эта статья - "Атакуют клопы? Сподобалася ця стаття - "атакують клопи?
Особенно эта забава понравилась детям. Особливо ця розвага сподобалося дітям.
Мне лично очень понравилась экскурсия. Особисто мені дуже сподобалась екскурсія.
Мне очень понравилась ваша автомойка. Мені дуже сподобалася ваша автомийка.
Если Вам понравилась статья - поставьте лайк Якщо Вам сподобалась стаття - поставте лайк
Очень понравилась последовательность трех фраз: Дуже сподобалася послідовність трьох фраз:
Эта картина очень понравилась Лоренцо Медичи. Ця картина дуже сподобалась Лоренцо Медичі.
Программу выбирали, чтобы понравилась всем. Програму обирали, щоб сподобалася всім.
Какая карта понравилась вам больше всего? А яка карта найбільше сподобалась вам?
Мол, миллиардеру понравилась юная модель. Мовляв, мільярдеру сподобалася молода фотомодель.
Очень понравилась экскурсия, собрано много материала. Дуже сподобалась екскурсія, зібрано багато матеріалу.
Столица империи Вольвач не понравилась. Столиця імперії Вольвач не сподобалася.
И я думаю, что она всем понравилась ". І сталось так, що людям вона сподобалась ".
Надеемся, вам понравилась наша подборка. Сподіваємося, вам сподобалася наша добірка.
Всем очень понравилась интересная и информативная экскурсия. Всім дуже сподобалась цікава та пізнавальна екскурсія.
VK: Вам понравилась эта выставка? VK: Вам сподобалася ця виставка?
Резнору также понравилась кавер-версия; Резнору також сподобалася кавер-версія;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.