Sentence examples of "пополнили" in Russian

<>
show all
Автопарк Нацгвардии пополнили 40 "скорых" Автопарк Нацгвардії поповнили 40 "швидких"
Ряды "Гелиоса" пополнили новые футболисты. Лави "Геліоса" поповнили нові футболісти.
Двое футболистов пополнили состав ФК "Карпаты" Двоє футболістів поповнили склад ФК "Карпати"
Все они пополнили ряды пропрезидентских фракций. Усі вони поповнили лави пропрезидентських фракцій.
"Черный список" пополнили "Охотники за караванами" "Чорний список" поповнили "Мисливці за караванами"
Парк Краснодарского края пополнили 34 машины. Парк Краснодарського краю поповнили 34 машини.
Они пополнили серию "Древние города Украины". Вони поповнили серію "Стародавні міста України".
Клуб пополнили выпускники николаевской ДЮСШ "Судостроитель". Клуб поповнили випускники миколаївської ДЮСШ "Суднобудівник".
Ряды полиции Херсонщины сегодня пополнили 27 следователей. Лави поліції Херсонщини сьогодні поповнили 27 слідчих.
Более 200 студентов пополнили коллекцию своими находками. Понад 200 студентів поповнили колекцію своїми знахідками.
В 1959 году парк пополнили 7 троллейбусов. У 1959 році парк поповнили 7 тролейбусів.
В столице сеть пополнили 5 новооткрытых отделений: В столиці мережу поповнили 5 нововідкритих відділень:
7 Как пополнить счет Скайп 7 Як поповнити рахунок Скайп
Евгений Петросян пополнил список "Миротворца" Євген Петросян поповнив список "Миротворця"
Книга пополнит серию "Меридиан сердца. Книжка поповнить серію "Меридіан серця.
Пополните Ваш счет для продления подписки Поповніть Ваш рахунок для продовження підписки
Значительная часть легкой пехоты пополнила фалангу. Значна частина легкої піхоти поповнила фалангу.
Пополнен ассортимент техники (Электрочайники, кофеварки, кофемолки) Поповнено асортимент техніки (Електрочайники, кавоварки, кавомолки)
Когда будет пополнен мой кошелёк? Коли буде поповнений мій гаманець?
Библиотека материалов пополнена материалами поверхностного теплообмена; Бібліотека матеріалів поповнена матеріалами поверхневого теплообміну;
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download