Sentence examples of "популярную" in Russian with translation "популярні"

<>
Велоспорт очень популярен в Германии. Велоспорт дуже популярні в Німеччині.
Особенно популярно в русской кухне. Особливо популярні в римській кухні.
Наиболее популярны Борджоми и Цхалтубо. Найбільш популярні Боржомі та Цхалтубо.
Не менее популярны угловые диваны. Не менш популярні кутові дивани.
Не менее популярны нерукотворные достопримечательности. Не менш популярні нерукотворні пам'ятки.
VAPEXPO: Какие жидкости наиболее популярны? VAPEXPO: Які рідини найбільш популярні?
А каким растением популярны славяне? А якою рослиною популярні слов'яни?
Но наиболее популярны - пластиковые подоконники. Але найбільш популярні - пластикові підвіконня.
Такие диеты популярны среди фотомоделей. Такі дієти популярні серед фотомоделей.
Популярны улуны и китайские пуэры. Популярні улун і китайські пуери.
мене популярны объем принятых - цена, мене популярні обсяг прийнятих - ціна,
Особенно популярны фторхинолы последнего поколения. Особливо популярні фторхіноли останнього покоління.
Какие слоты Endorphina наиболее популярны? Які слоти Endorphina найбільш популярні?
Почему планшетные компьютеры так популярны? Чому так популярні планшетні комп'ютери?
Наши Геи Чаты очень популярны Наші Геї Чати дуже популярні
Почему кованые ворота снова популярны? Чому ковані ворота знову популярні?
Вот популярные направления конвертирования форматов: Ось популярні напрямки конвертування форматів:
Другие популярные букеты для Сотогранде: Інші популярні букети для Сотогранде:
Другие популярные букеты для Астана: Інші популярні букети для Астана:
Другие популярные букеты для Загреб: Інші популярні букети для Загреб:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.