Sentence examples of "популярным местом" in Russian

Select source language

Select target language

Киттиля является популярным местом отдыха. Кіттіля є популярним місцем відпочинку.

Сегодня она стала популярным местом среди экстремалов. Зараз це дуже популярне місце серед екстремалів.

Острова являются популярным местом для дайвинга. Острів є популярним місцем для дайвінгу.

Зларин является популярным местом среди туристов. Зларін є популярним місцем серед туристів.

Курорт является популярным местом для киносъёмок. Курорт є популярним місцем для кінозйомок.

Яньские острова являются популярным туристическим местом. Янські острови є популярним туристичним місцем.

Португалия определилась с местом проведения "Евровидения-2018" Португалія визначилася з місцем проведення "Євробачення-2018"

Этот растровый формат является самым популярным. Цей растровий формат є найбільш популярним.

Главным местом синтеза холестерина является печень. Основним місцем синтезу холестерину є печінка.

Каякинг также является популярным вариантом. Каякінг також є популярним варіантом.

Лихачёво неоднократно становилось местом ожесточённых боёв. Лихачове неодноразово ставало місцем запеклих боїв.

Другим популярным районом является Бруклин. Іншим популярним районом є Бруклін.

Выдающимся местом Золочева уже стал отреставрированный замок. Визначним місцем Золочева уже став відреставрований замок.

В XIX веке был популярным бальным танцем. У 19 столітті популярний як бальний танець.

Местом высадки выбран спутник Марса Фобос. Місцем висадки обрали супутник Марса Фобос.

Достаточно популярным является кокосовый наполнитель. Досить популярним є кокосовий наповнювач.

Местом прорастания является Африка, Канада, США. Місцем проростання є Африка, Канада, США.

он успел стать популярным и востребованным. він встиг стати популярним і затребуваним.

Аэропорт Жуляны стал местом проведения арт-проекта Аеропорт Жуляни став місцем проведення арт-проекту

Он вернулся знаменитым, уважаемым и популярным. Він повернувся знаменитим, шановним і популярним.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download