Ejemplos del uso de "порталов" en ruso

<>
Поиск тематических порталов, сайтов и блогов Пошук тематичних порталів, сайтів і блогів
Ее осуществляет один из израильских порталов. Його здійснює один з ізраїльських порталів.
Мы предлагаем продвижение сайтов, интернет-магазинов, порталов. Ми пропонуємо просування сайтів, інтернет-магазинів, порталів.
Источник: портал финансовой информации Fixygen Джерело: портал фінансової інформації Fixygen
Рестораны Киева на портале Ласун Ресторани Києва на порталі Ласун
Квартальный рейтинг финансового портала "Минфин" Квартальний рейтинг фінансового порталу "Мінфін"
Все туннельные порталы закрываются воротами. Всі тунельні портали закриваються воротами.
Данный список составлен порталом Boxrec. Цей список складений порталом Boxrec.
Об этом сообщает портал "Децентрализация". Про це повідомляє сайт "Децентралізація".
Под порталами находятся пакеты звеньев. Під порталами знаходяться пакети ланок.
Выбор на этих порталах очень велик. Вибір на цих порталах дуже великий.
Об этом сообщается на портале ESPN. Про це йдеться на сайті ESPN.
Портал Информация Статьи Лифты электрические Портал Інформація Статті Ліфти електричні
Читать статью на портале "ЮРЛИГА" Читати статтю на порталі "ЮРЛІГА"
Рейтинг финансового портала "Простобанк Консалтинг" Рейтинг фінансового порталу "Простобанк Консалтинг"
Порталы на основе web-сервиса. Портали на основі web-сервісу.
Восточный вход обрамлен белокаменным порталом. Східний вхід обрамлений білокам'яним порталом.
Об этом сообщает портал "Hyser". Про це повідомляє сайт "Hyser".
Интеграция с зарубежными рабочими порталами Інтеграція з іноземними робочими порталами
Полный список представлен на специализированных порталах. Повний список представлений на спеціалізованих порталах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.