Beispiele für die Verwendung von "портфелей" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle76 портфель26 портфеля12 портфелю10 портфелі9 портфелів9 портфелем5 портфелями2 інвестиційних портфелів1 інвестиційного портфеля1 портфелях1

einblenden

Государственные министры - это министры без портфелей. Частина державних міністрів є міністрами без портфеля.

Чем помогли: 20 шт - портфелей. Чим допомогли: 20 шт - портфелів.

Различают следующие типы фондовых портфелей: Розрізняють наступні типи інвестиційних портфелів:

покупка и продажа портфелей акций; купівля та продаж портфелів акцій;

Оценка качества кредитных портфелей банков Оцінка якості кредитних портфелів банків

Анализ портфелей активов и пассивов Аналіз портфелів активів і пасивів

совершенствование портфелей и портфельного управления; вдосконалення портфелів і портфельного управління;

Структурирование портфелей логистического обслуживания в организациях Структурування портфелів логістичного обслуговування в організаціях

14 министерских портфелей получили представители "Нашої України". 14 міністерських портфелів отримали представники "Нашої України".

Проект "Портфель учителя воскресной школы" Проект "Портфель вчителя недільної школи"

Диверсификация портфеля - основа такой стратегии. Диверсифікація портфеля - основа такої стратегії.

Улучшилось и качество кредитного портфеля. Підвищилася також якість кредитного портфелю.

Сумки, чемоданы, портфели в Украине. Сумки, валізи, портфелі в Україні.

Финансовый портфель семьи включает три портфеля: Фінансовий портфель складається з трьох портфелів:

раскрыть основные тактики управления портфелем. розкрити основні тактики управління портфелем.

интерактивное управление инвестиционными портфелями клиентов; інтерактивне управління інвестиційними портфелями клієнтів;

Тогда ожидаемая доходность портфеля равна: Очікувана дохідність інвестиційного портфеля дорівнює:

узнать больше о портфелях ПАММ-счетов дізнатися більше про портфелях ПАММ-рахунків

Портфель паевых инвестиционных сертификатов КУА Портфель пайових інвестиційних сертифікатів КУА

проводится своевременная реструктуризация этого портфеля. проводиться своєчасна реструктуризація цього портфеля.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen