Sentence examples of "посещать занятие" in Russian

Select source language

Select target language

Найдите себе увлекательное занятие или хобби. Знайдіть собі цікаве заняття чи хобі.

занятия может свободно посещать любой желающий; заняття може вільно відвідувати будь-який охочий;

Каждое занятие согласуется с соответствующей теоретической темой. Кожен урок пов'язаний з відповідною теоретичною темою.

Рекомендуется посещать после обильных ливней. Рекомендується відвідувати після рясних злив.

Выездное занятие со студентами специальности "Правоведение" Виїзне заняття для студентів спеціальності "Право"

Как часто следует посещать гинеколога Як часто слід відвідувати гінеколога

Самовольное занятие обитаемого помещения Статья 152. Самоправне зайняття жилого приміщення Стаття 152.

Для этого не обязательно посещать спортзал. Для цього не обов'язково відвідувати спортзал.

Занятие: старик-купец, богатый, почти всегда скупой. Заняття: старий-купець, багатий, майже завжди скупий.

Посещать мастера рекомендуется для подстригания кончиков. Відвідувати майстра рекомендується для підстригання кінчиків.

Каждое занятие строится по определенной структуре. Кожен урок будується за певною структур...

Раньше мне не нравилось посещать музеи. Раніше мені не подобалося відвідувати музеї.

Основное занятие - ручное земледелие тропического пояса. Основне заняття - ручне землеробство тропічного поясу.

Почему вам стоит посещать наши салоны? Чому вам варто відвідувати наші салони?

Занятие спортом полезно в любом возрасте. Займатися спортом корисно в будь-якому віці.

Отремонтированный садик посещать 35 маленьких жителей Севериновки. Відремонтований садочок відвідуватиме 35 маленьких жителів Северинівки.

Приглашаем на бесплатное пробное занятие! Запрошуємо на безкоштовный пробний урок!

Теперь нет необходимости посещать дорогие SPA-салоны Тепер немає необхідності відвідувати дорогі SPA-салони

Основное занятие населения: лесозаготовки, образование, лесоохрана. Основне заняття населення: лісозаготівлі, освіта, лісоохорона.

Самостоятельно посещать аквапарк разрешается с 17 лет. Самостійно відвідувати аквапарк дозволяється з 17 років.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download