Beispiele für die Verwendung von "последующая информация" im Russischen

<>
Общая информация о перелёте Непал - Египет Загальна інформація про переліт Непал - Египет
Решение Скарбовой комиссии, его последующая отмена Рішення Скарбничої комісії, його подальша відміна
Информация является семантической сущностью материи. Інформація як семантична властивість матерії.
Последующая эксплуатация подтвердила правильность такого решения. Подальша експлуатація підтвердила правильність такого рішення.
Контактная информация компании Silver AuRoom Контактна інформація компанії Silver AuRoom
Вся последующая операция прошла нормально. Вся подальша операція пройшла нормально.
Общая информация о "КОЛИБРИ" Загальна інформація о "КОЛІБРІ"
Сборка и последующая установка кухни (м.п.) 800грн Складання і подальше встановлення кухні (м.п.) 800грн
Проверяется информация о поджоге авто. Перевіряється інформація про підпал авто.
Запись интервью и последующая его обработка Запис інтерв'ю і подальша його обробка
Срочная информация о жидком хлоре Термінова інформація щодо рідкого хлору
Последующая обработка видео при помощи программных средств. Подальша обробка відео за допомогою програмних засобів.
Особенная информация 15.06.2017 Особлива інформація 15.06.2017
Регистрация и последующая защита авторского права. Реєстрація і подальший захист авторського права.
Медиа информация о агропромышленную группу Арника Медіа інформація про агропромислову групу Арніка
Последующая стрижка газона своими руками Подальша стрижка газону своїми руками
Есть информация о коклюш в Википедии Є інформація про коклюш у Вікіпедії
Каждая последующая стадия производит контроль предыдущей стадии. Кожна наступна стадія є контрольною стосовно попередньої.
Противоречивая информация вызывает возмущение родственников погибших. Суперечлива інформація викликало обурення родичів загиблих.
Общая информация Треккинг в Непале Загальна інформація Треккинг в Непалі
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.