Sentence examples of "послужил" in Russian
Translations:
all56
послужив7
послужило7
послужили6
послужила5
стало5
послужить5
послужити4
став3
стала3
слугуватимуть1
стали1
було1
могло1
причина1
послугувало1
поштовхом1
слугуватиме1
служити1
стати1
слугувати1
Послужил Достоевскому прообразом Алеши Карамазова.
Послужив Достоєвському прообразом Алеши Карамазова.
Поводом для этого послужил страшный диагноз - туберкулёз.
Приводом для цього стала страшна хвороба - туберкульоз.
прообразом городского герба послужил графский герб.
прообразом міського герба послужив графський герб.
Послужил основой для сотворения 5-дверной модели ВАЗ-2131;
Послужив основою для створення 5-дверної моделі ВАЗ-2131;
Причиной смерти послужили осложнения, вызванных раком.
Причиною смерті стали ускладнення, викликаних раком.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert