Sentence examples of "пострадавший от паводков регион" in Russian

Select source language

Select target language

Револьвер, пострадавший от затяжного выстрела. Револьвер, який постраждав від затяжного пострілу

Лес во время паводков регулярно затапливается. Ліс під час паводків регулярно затоплюється.

Пострадавший в состоянии шока госпитализирован в больницу Потерпілого у стані шоку госпіталізували до лікарні

Рассматриваемый регион характеризуется уникальной географией. Розглянутий регіон характеризується унікальною географією.

Река бывает причиной паводков в пгт Ялта. Річка є причиною паводків у смт Ялта.

Пострадавший остался жив, но серьезно ранен. Потерпілий залишився живим, але серйозно поранений.

Регион расположен в Северо-степной подзоне. Регіон розташований у північно-степовій підзоні.

В период паводков урочище превращается в остров. Під час повені урочище перетворюється на острів.

Пострадавший упал на крышу пристройки. Постраждалий впав на дах прибудови.

Некоторые географы выделяют пятый регион - Центральный. Деякі географи виділяють п'ятий регіон - Центральний.

Власти опасаются возможных паводков и оползней. Влада побоюється можливих паводків і обвалів.

Пострадавший способен выполнить лишь несложные задания. Потерпілий здатний виконати лише нескладні завдання.

Черниговская область - экономически развитый регион. Чернігівська область - економічно розвинений регіон.

Пустыня приостановлена, смягчены последствия паводков. Пустеля припинена, пом'якшено наслідки паводків.

За помощью в полицию пострадавший обратился 16 ноября. По допомогу до поліції потерпілий звернувся 16 листопада.

Регион знаменит своими виноградниками и замками. Регіон знаменитий своїми виноградниками та замками.

Пострадавший получил тяжелое ранение в грудь. Постраждалий отримав тяжке поранення в груди.

Рассылка Аудитория Количество получателей Регион Цена Розсилка Аудиторія Кількість одержувачів Регіон Ціна

Пострадавший уверен, что был атакован питоном. Постраждалий переконаний, що його атакував пітон.

Шабский регион имеет древнюю историю виноделия. Шабський регіон має давню історію виноробства.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download