Sentence examples of "пострадавшими" in Russian with translation "постраждала"

Select source language

Select target language

show all

Постепенно пострадавшая область становится желтой. Поступово постраждала область стає жовтою.

Христианка, за что и пострадала. Християнка, за що і постраждала.

Сильно пострадала фауна океанических островов. Особливо постраждала фауна океанських островів.

В результате пострадала хозяйка квартиры. У результаті постраждала господарка помешкання.

Пострадала также и Императорская Резиденция. Постраждала також і Імператорська Резиденція.

Ариана Гранде также не пострадала. Аріана Ґранде також не постраждала.

В результате пострадала беременная пассажирка. В результаті постраждала вагітна пасажирка...

Особенно сильно пострадали промышленные предприятия. Особливо сильно постраждала важка промисловість.

Пострадавшая женщина не получила серьезных травм. Постраждала жінка не зазнала важких травм.

Пострадавшая на настоящий момент помещена больницу. Постраждала на даний момент поміщена лікарню.

Причем, пострадавшая не была участницей конфликта. Причому, постраждала не була учасницею конфлікту.

Ребёнок во время инцидента не пострадал. Дитина під час аварії не постраждала.

К счастью, хозяйка домовладения не пострадала. На щастя, власниця домоволодіння не постраждала.

Сгорела крыша замка, пострадала музейная экспозиция. Згорів дах замку, постраждала музейна експозиція.

После этого разочарования, Черногория сильно пострадала. Після цього розчарування, Чорногорія сильно постраждала.

Киевская Русь сильно пострадала от половцев. Київська Русь сильно постраждала від половців.

Пострадала женщина, которая находилась возле подъезда. Постраждала жінка, яка перебувала біля під'їзду.

Хозяйка квартиры - старая женщина, не пострадала. Власниця квартири - старша жінка, не постраждала.

Пострадавшая отделалась ушибом руки, ребенок не пострадал. Потерпіла отримала тілесні ушкодження, дитина не постраждала.

Город сильно пострадал во время наполеоновских войн. Церква сильно постраждала під час наполеонівських воєн.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download