Sentence examples of "пострадавших" in Russian with translation "постраждалі"

Select source language

Select target language

show all

Пострадавшего доставили в первый травмпункт. Постраждалі доставлені в найближчий травмпункт.

К счастью, все пострадавшие выжили. На щастя, всі постраждалі вижили.

Остальные пострадавшие пребывают в травматологии. Інші постраждалі перебувають у травматології.

Пострадавшие расскажут об успешном опыте Постраждалі розповідають про досвід успіху

Все пострадавшие - жители Золочевского района. Усі постраждалі - мешканці Золочівського району.

Все пострадавшие впоследствии полностью выздоровели. Всі постраждалі згодом повністю одужали.

Пострадавшие оказывались на больничных койках. Тепер постраждалі на лікарняних ліжках.

Все пострадавшие россияне - жители Брянска. Усі постраждалі росіяни - жителі Брянська.

Пострадавшие госпитализированы ", - заявили в командовании. Постраждалі госпіталізовані ", - заявили в командуванні.

Сейчас пострадавшие проходят детальное медицинское обследование. Наразі постраждалі проходять детальне медичне обстеження.

"Есть пострадавшие - один убит, один ранен. "Є постраждалі - один вбитий, один поранений.

Есть пострадавшие ", - написал руководитель Луганской ВГА. Є постраждалі ", - написав керівник Луганської ВЦА.

Подан теплоноситель во все пострадавшие дома. Подано теплоносії у всі постраждалі будинки.

Пострадавшие на Донеччине получают гуманитарную помощь. Постраждалі на Донеччині отримують гуманітарну допомогу.

Не пострадавшие жители города спасаются бегством. Не постраждалі жителі міста рятуються втечею.

Все пострадавшие полностью обеспечены необходимыми медикаментами. Всі постраждалі повністю забезпечені необхідними медикаментами.

Пострадавшие сейчас находятся в больнице г. Курахово. Наразі постраждалі перебувають у лікарні м. Курахове.

Все пострадавшие - гости, приглашенные на празднование бракосочетания. Всі постраждалі - гості, які приїхали на весілля.

Все пострадавшие - рабочие, которые и возводили конструкцию. Усі постраждалі - робітники, які й зводили конструкцію.

Также есть пострадавшие среди военных: 7 раненых. Також є постраждалі серед військових: 7 поранено.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download