Exemples d'utilisation de "построена" en russe

<>
afficher
Третья ступень построена компанией Rafael. Третій ступінь побудований компанією Rafael.
Платформа построена по модульному принципу. Платформа побудована за модульним принципом.
Она построена на автобиографическом материале. Твір побудовано на автобіографічному матеріалі.
Машина будет построена на платформе CLAR. Машину побудували на модельній платформі CLAR.
В 1968 году построена столовая. У 1968 році збудовано їдальню.
Она построена на небольшом холме. Збудована вона на невеличкому пагорбі.
В Афинах построена Арка Адриана. В Афінах споруджено Арку Адріана.
Построена по образцу Иерусалимского храма. Споруджена за зразком Єрусалимського храму.
Рядом с источником построена купальня. Поблизу джерела була розташована купальня.
Наверху скалы построена смотровая площадка. Нагорі скелі побудований оглядовий майданчик.
Установка построена на принципе карусели. Установка побудована на принципі каруселі.
Построена она по монографическому принципу. Побудовано її за монографічним принципом.
Во дворе в 1865 году построена колокольня. У 1865 році у дворі побудували дзвіницю.
Рядом построена новая трибуна для болельщиков. Поруч збудовано нову трибуну для вболівальників.
Деревянная, построена из еловых брусьев. Дерев'яна, збудована з ялинових брусів.
Опера построена на азербайджанской мелодике. Опера побудована на азербайджанській мелодиці.
Платформенная часть построена в конструкциях. Платформенну частину побудовано в конструкціях.
Романская часовня - построена в XIII веке. Романська каплиця - збудовано у XIII столітті.
Сначала была построена четырехэтажная башня. Спочатку була збудована чотириповерхова вежа.
ГЭС построена по деривационному типу. ГЕС побудована за дериваційним типом.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger