Beispiele für die Verwendung von "постройки" im Russischen

<>
einblenden
А в 1986 приступили к постройки машины. А в 1986 році почали будівництво машини.
Приходят на ум свайные постройки. Приходять на розум пальові будівлі.
Навалочный путепровод 1909 года постройки Навалочний шляхопровід 1909 року будівництва
Сортировка свайно-ленточных оснований постройки Сортування свайно-стрічкових підстав споруди
Пошаговый процесс постройки декоративного колодца Покроковий процес побудови декоративного колодязя
Дата постройки Девичьей Башни неизвестна. Дата спорудження Дівочої вежі невідома.
постройки, велось крепостное стр-во. споруд, велося кріпосне б-во.
Время постройки: XIII-XVIII век. Час створення: XIII-XVIII століття.
Стала очевидной необходимость постройки нового здания. Стала очевидною необхідність зведення нової будівлі.
Постройки в Старом городе Ибб. Будівлі в Старому місті Ібб.
Идея постройки принадлежала самому графу. Ідея будівництва належала самому графу.
Это постройки яркого модернистского стиля; Це споруди яскравого модерністського стилю;
Дата постройки высечена в камне. Дата побудови висічена у камені.
По архитектуре и времени постройки По архітектурі і часу спорудження
Дата постройки приходится на 17 век. Дата його створення сягає 17 століття.
Основным стилем постройки является классицизм. Основним стилем будівлі є класицизм.
Точная дата постройки лавры неизвестна. Точна дата будівництва лаври невідома.
Тюремные постройки на острове Роббен. Тюремні споруди на острові Роббен.
100% гарантию постройки стенда в срок; 100% гарантію побудови стенда в термін;
Теплопотери постройки должны быть минимальными Тепловтрати будівлі повинні бути мінімальними
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen