Sentence examples of "постройки" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all130 будівництво16 будівлі16 будівель15 будівництва14 споруди14 будівля8 споруда8 побудови6 спорудження5 будівництвом4 споруд3 створення3 будівлями3 будівництві3 споруду3 будівлю2 спорудам1 будівлях1 будові1 зведення1 будівлею1 спорудою1 побудову1

show all

А в 1986 приступили к постройки машины. А в 1986 році почали будівництво машини.

Приходят на ум свайные постройки. Приходять на розум пальові будівлі.

Навалочный путепровод 1909 года постройки Навалочний шляхопровід 1909 року будівництва

Сортировка свайно-ленточных оснований постройки Сортування свайно-стрічкових підстав споруди

Пошаговый процесс постройки декоративного колодца Покроковий процес побудови декоративного колодязя

Дата постройки Девичьей Башни неизвестна. Дата спорудження Дівочої вежі невідома.

постройки, велось крепостное стр-во. споруд, велося кріпосне б-во.

Время постройки: XIII-XVIII век. Час створення: XIII-XVIII століття.

Стала очевидной необходимость постройки нового здания. Стала очевидною необхідність зведення нової будівлі.

Постройки в Старом городе Ибб. Будівлі в Старому місті Ібб.

Идея постройки принадлежала самому графу. Ідея будівництва належала самому графу.

Это постройки яркого модернистского стиля; Це споруди яскравого модерністського стилю;

Дата постройки высечена в камне. Дата побудови висічена у камені.

По архитектуре и времени постройки По архітектурі і часу спорудження

Дата постройки приходится на 17 век. Дата його створення сягає 17 століття.

Основным стилем постройки является классицизм. Основним стилем будівлі є класицизм.

Точная дата постройки лавры неизвестна. Точна дата будівництва лаври невідома.

Тюремные постройки на острове Роббен. Тюремні споруди на острові Роббен.

100% гарантию постройки стенда в срок; 100% гарантію побудови стенда в термін;

Теплопотери постройки должны быть минимальными Тепловтрати будівлі повинні бути мінімальними

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download