Sentence examples of "посёлком" in Russian with translation "селища"

<>
show all
Вокзальная площадь посёлка Матвеев Курган Вокзальна площа селища Матвіїв Курган
Флаг поселка обрамлен золотой бахромой. Прапор селища обрамлений золотою бахромою.
Официальный сайт поселка Великий Бычков Офіційний сайт селища Великий Бичків
В окрестностях поселка добывают торф. В околицях селища видобувають торф.
Строительство Рабочего посёлка в Кунцево. Будівництво Робочого селища в Кунцево.
Прежнее название поселка Коктенколі - Коктенколь. Колишня назва селища Коктенколі - Коктенколь.
Такое название поселка полностью оправдано. Таку назву селища повністю виправдано.
Транспортное сообщение до поселка Кирилловка. Транспортне сполучення до селища Кирилівка.
Памятник шахтерам-основателям поселка Углеродовский. Пам'ятник шахтарям-засновникам селища Углеродовський.
Похоронен на кладбище посёлка Комарово. Похований на кладовищі селища Комарово.
Одновременно были выделены курортные поселки. Одночасно були виділені курортні селища.
Сами посёлки получили статус микрорайонов. Власне селища отримали статус мікрорайонів.
получали иногда пригородные промышленные посёлки. отримували іноді приміські промислові селища.
Города и поселки в Бурунди Міста і селища в Бурунді
Также изменится внешний вид поселков. Змінюється і зовнішній вигляд селища.
К посёлку примыкает село Бойни. До селища примикає село Бойні.
Фото: Тропа, Лестница к поселку Фото: Стежка, Сходи до селища
Радостно встретили трудящиеся поселка это известие. Радісно зустріли трудящі селища цю звістку.
Около посёлка находится мелководное озеро Красное. Біля селища знаходиться мілководне озеро Красне.
сотрудники полиции поселка Рутченково в Донецке. працівники поліції селища Рутченкове у Донецьку.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download