Sentence examples of "потерпел крушение" in Russian

Select source language

Select target language

Бразильский самолет потерпел крушение в Колумбии. Бразильський літак потерпів аварію в Колумбії.

Корабль потерпел крушение у острова Борнхольм. Корабель зазнав аварії біля острова Борнхольм.

самолёт потерпел крушение в Гималаях. літак зазнав аварії в Гімалаях.

Корабль потерпел крушение у побережья острова Лампедуза. Корабель зазнав краху поблизу узбережжя острова Лампедуза.

Российский вертолет потерпел крушение возле Шпицбергена. Уламки російського вертольота знайшли біля Шпіцбергена.

Крушение лайнера "Коста Конкордия" Загибель лайнера "Коста Конкордія"

Александр Емельяненко потерпел поражение от украинца. Олександр Ємельяненко зазнав поразки від українця.

Причиной стало крушение танкера Amoco Cadiz. Причиною стала аварія танкера Amoco Cadiz.

Третьяков потерпел первое поражение в карьере. Третяков зазнав першої поразки у кар'єрі.

Крушение российского самолета A321 над Египтом. Катастрофа російського літака A321 над Єгиптом.

потерпел поражение при Фридланде (1807). потерпів поразку при Фрідланде (1807).

Крушение императорского поезда, 17 октября 1888 г. Катастрофа імператорського поїзда 17 жовтня 1888 року.

В 1353 г. Энрике потерпел поражение. У 1353 році Енріке зазнав поразки.

Крушение произошло 3 сентября в Костромской области. Аварія сталася 3 вересня в Костромській області.

"Кливленд" потерпел первое поражение в чемпионате. "Клівленд" зазнав першої поразки в чемпіонаті.

Это судно потерпело крушение у Соломоновых островов. Це судно зазнало аварії біля Соломонових островів.

в 1195 году потерпел поражение от Ольговичей; в 1195 році зазнав поразки від Ольговичів;

Режиссер фильма "Уотергейт: Крушение Белого дома" Огляд фільму "Вотерґейт: Падіння Білого дому"

Ганнибал потерпел первое и последнее поражение. Ганнібал зазнав перше і останнє поразку.

Его крушение произошло над Донецком. Його катастрофа сталася над Донецьком.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download