Exemplos de uso de "Аварія" em ucraniano

<>
Аварія на заводі "Червоне Сормово" Авария на заводе "Красное Сормово"
Аварія сталася на залізничній станції... Инцидент произошел на железнодорожной станции...
Аварія сталася через перевантаженість лайнера. Крушение произошло из-за перегруженности лайнера.
Проте припускають, що аварія сталася через погану видимість. По словам очевидцев, ДТП произошло из-за плохой видимости.
Ще кажуть, що сталася транспортна аварія. Вот, говорят, произошло транспортное происшествие.
Аварія сталася на швидкісній автомагістралі. Авария произошла на скоростной автомагистрали.
Аварія трапилася на залізничному вокзалі міста. Инцидент произошел на железнодорожном вокзале города.
Аварія сталася над районом Педроган-Гранді. Крушение произошло близ городка Педроган-Гранди.
Аварія з мотоциклом у Києві. Авария с мотоциклом в Киеве.
Аварія сталася на регульованому пішохідному переході. Инцидент случился на регулируемом пешеходном переходе.
Причиною стала аварія танкера Amoco Cadiz. Причиной стало крушение танкера Amoco Cadiz.
Аварія сталася на проспекті Тракторобудівників. Авария случилась на проспекте Тракторостроителей.
Аварія трапилася у вівторок, 17 липня. Инцидент произошёл во вторник, 17 июля.
Аварія пасажирського літака у Південному Судані. Крушение пассажирского самолета в Южном Судане.
Аварія сталася на перехресті вулиць... Авария произошла на пересечении улицы...
Аварія сталась в районі нерегульованого пішохідного переходу. Инцидент случился в зоне нерегулируемого пешеходного перехода.
Аварія сталася 3 вересня в Костромській області. Крушение произошло 3 сентября в Костромской области.
Аварія трапилася о 15:42. Авария случилась в 15:42.
На дорожній трасі відбувається аварія. На дорожной трассе происходит авария.
Аварія трапилася сьогодні, 25 січня. Авария произошла сегодня, 25 января.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.