Sentence examples of "поток информации" in Russian

<>
Опровержение недостоверной информации в СМИ Спростування недостовірної інформації у ЗМІ
Седой поток пред ним шумит - Сивий потік перед ним шумить -
Не было электронных каталогов библиографической информации. Не було електронних каталогів бібліографічної інформації.
Бета-излучение представляет собой поток бета-частиц. Бета-випромінювання - це потік бета-частинок.
Комплексы предварительной обработки информации и архивации. комплекси попередньої обробки інформації та архівації.
Польша критикует проект газопровода "Северный поток" Польща критикує проект газопроводу "Північний потік"
Обычное стирание информации не всегда эффективно. Звичайне стирання інформації не завжди ефективно.
Входящий поток 25 Мб / с Вхідний потік 25 Мб / с
Незаконное использование инсайдерской информации Статья 206. Незаконне використання інсайдерської інформації Стаття 163-10.
Входящий поток 40 Мб / с Вхідний потік 40 Мб / с
• программный продукт для оброботки информации. • програмний продукт для обробки інформації.
Остановила газопровод "Южный поток" Болгария. Зупинила газопровід "Південний потік" Болгарія.
Различают три основных источника прогнозной информации: Розрізняють три основні джерела прогнозної інформації:
Решенный PHP Ошибка: поток не началась Вирішений PHP Помилка: потік не розпочалася
Интерфейсная система обеспечивает три направления передачи информации: Системна шина забезпечує три направлення передачі інформації:
Номинальный световой поток, Лм 8000 Номінальний світловий потік, Лм 8000
По предварительной информации, в минув... За попередньою інформацією, під час...
Номинальный световой поток, Лм 4000 Номінальний світловий потік, Лм 4000
Источник: портал финансовой информации Fixygen Джерело: портал фінансової інформації Fixygen
Входящий поток 50 Мб / с Вхідний потік 50 Мб / с
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.