Sentence examples of "похвальная речь" in Russian

<>
Предположительно, речь идет о вирусе WannaCry. Імовірно, мова йде про вірус WannaCry.
Они иллюстрируют эмоции, действия, речь героев. Вони ілюструють емоції, дії, мовлення героїв.
Жест "", Русская разговорная речь. Жест "", Російська розмовна мова.
Речь идет о всенародном любимце Chevrolet Aveo. Мова йде про всенародного улюбленця Chevrolet Aveo.
Речь идет о комплексах "Стугна", "Корсар". Мова йде про комплекси "Стугна", "Корсар".
переводить прямую речь в косвенную; переклад прямої мови в непряму;
Речь не идет о наземной операции. Мова не йде про наземну операцію.
О мировых гигантах пойдет речь ниже: Про світових гігантів піде мова нижче:
Речь Дарма Санги 4 июня 2011 Промова Дарма Санги 4 червня 2011
Предтечей словесно-логического мышления является внутренняя речь. Предтечею словесно-логічного мислення є внутрішня мова.
Берегите наш бесценный дар - речь! Бережіть наш безцінний дар - мову!
Начало Холодной войны (1946, Фултонская речь). Початок Холодної війни (1946, Фултонская мова).
Речь получила тёплый отклик посетителей. Промова отримала теплий відгук відвідувачів.
Речь о повести "Особый случай Франтишека С". Йдеться про повісті "Особливий випадок Франтішека С".
Если речь идёт о деньгах, совесть молчит. Коли мова йде про гроші, совість мовчить.
Речь идет о населении провинции Хамген. Мова йде про населення провінції Хамген.
замедленное мышление, речь или движение тела; уповільнене мислення, мова або рух тіла;
Без этого слова речь недостаточна, неубедительна. Без цього слова мова недостатня, непереконлива.
Речь идёт о боевике Just Cause 3. Мова йде про бойовик Just Cause 3.
Речь вторая - "Наставление шаху о справедливости". Промова друга - "Повчання шаху про справедливість".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download