Sentence examples of "почвой" in Russian with translation "грунт"

Select source language

Select target language

Translations: all300 грунту49 ґрунти44 грунт38 ґрунту34 грунти23 грунтів17 ґрунт17 ґрунтів15 грунті15 грунтах13 ґрунті11 ґрунтах5 ґрунтом3 грунтами2 ґрунтами2 підґрунті2 національному ґрунті2 грунтом2 землі2 ґрунтам1 національному грунті1 підгрунтя1 підстави1

show all

Почва как элемент ценотической среды Грунт як елемент ценотичного середовища

Болотистая почва хорошо сохранила артефакты. Болотистий грунт добре зберіг артефакти.

поливка, почва должны быть влажной. поливка, грунт повинні бути вологою.

Почва должна просохнуть между поливами. Грунт має просохнути між поливами.

Почва остается загрязненной, объясняет Варяги. Грунт залишається забрудненим, пояснює Варягін.

Простой в укладке на почву Простий в укладанні на грунт

восстанавливает почву после применения ядохимикатов; відновлює грунт після застосування отрутохімікатів;

Люди загрязняют почву различными веществами. Людина забруднює грунт різними речовинами.

Внести в почву фосфорные удобрения. Внести в грунт фосфорні добрива.

насыщает почву кислородом и азотом; насичує грунт киснем та азотом;

Почву вокруг растений мульчируют корой. Грунт навколо рослин мульчують корою.

Почвы - преимущественно разных типов черноземы. Грунт - переважно різних типів чорнозем.

Загрязнены были воды, почва и воздух. Забруднені були води, грунт і повітря.

У Вас каменистая или глинистая почва? У Вас кам'янистий або глинистий грунт?

Почва включает органические и неорганические вещества. Грунт включає органічні і неорганічні речовини.

Идеальный вариант - суглинок, легкая питательная почва. Ідеальний варіант - суглинок, легка живильний грунт.

Если почва кислая - 100 г извести. Якщо грунт кисла - 100 г вапна.

Почва) (наземные) или в её толще. Грунт) (наземні) або в її товщі.

к биокосному, по Вернадскому, относится почва); до биокосного, за Вернадським, відноситься грунт);

В противном случае почва высохнет быстрее. В іншому випадку грунт висохне швидше.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download