Sentence examples of "почв" in Russian with translation "грунти"

<>
Истощенные почвы давали скромные урожаи. Виснажені грунти давали мізерний урожай.
Почвы и растительность Северной Америки Грунти та рослинність Північної Америки
Почвы и растительность Северной Америки > Грунти та рослинність Північної Америки →
Почвы региона оцениваются как средние. Грунти регіону оцінюються як середні.
< Почвы и растительность Северной Америки Грунти та рослинність Північної Америки
Почвы Британских островов - преимущественно подзолистые; Грунти Британських островів - переважно підзолисті;
Почвы острова - плодородные ферраллитные, местами маломощные. Грунти острова - родючі фералітні, місцями малопотужні.
Почвы к особо ценным не относятся. Грунти до особливо цінних не належать.
В предгорьях их сменяют выщелоченные почвы. У передгір'ях їх змінюють вилужені грунти.
Почвы преимущественно сероземные и серо-бурые. Грунти переважно сероземниє і сіро-бурі.
Почвы на территории района - мощные чернозёмы. Грунти на території району - потужні чорноземи.
Почвы в Татарстане имеют разнообразную структуру. Грунти в Татарстані мають різноманітну структуру.
К. остролистный любит черноземные почвы, светолюбив. К. гостролистий полюбляє чорноземні грунти, світлолюбний.
Избегает он только очень влажные почвы. Уникає він тільки дуже вологі грунти.
В поймах рек присутствуют аллювиальные почвы. У заплавах річок - алювіальні грунти.
Почвы 81 вида, средний балл - 35. Грунти 81 виду, середній бал - 35.
Лучшие почвы - супеси, лёгкие суглинки, чернозёмы; Кращі грунти - супіски, легкі суглинки, чорноземи;
Почвы и их роль в биосфере. Грунти та їх функції у біосфері.
Почвы горных областей имеют вертикальную поясность. Грунти гірських областей мають вертикальну поясність.
Делятся на торфяно-болотные почвы и торфяники. Поділяються на торфово-болотні грунти і торфовища.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.