Sentence examples of "почиталось" in Russian with translation "вшановується"

<>
15 октября почитается память святого Киприана. 15 жовтеня вшановується пам'ять святого Кипріяна.
14 марта почитается память первомученицы Евдокии. 14 березня вшановується пам'ять первомучениці Євдокії.
16 июня почитается память мученика Лукиана. 16 червня вшановується пам'ять мученика Лук'яна.
18 октября почитается память святой Харитины. 18 жовтня вшановується пам'ять святого Харитини.
3 декабря почитается память святого Прокла. 3 грудня вшановується пам'ять святителя Прокла.
20 декабря почитается память святителя Амвросия. 20 грудня вшановується пам'ять святителя Амвросія.
Православный святой (почитался как Петр Многострадальный). Православний святий (вшановується як Петро Багатостраждальний).
Восьмого марта почитается память преподобного Поликарпа Брянского. 8 березня вшановується пам'ять преподобного Полікарпа Брянського.
27 октября почитается память преподобной Параскевы Сербской. 27 жовтня вшановується пам'ять преподобної Параскеви Сербської.
23 июня почитается память священномученика Тимофея Прусского. 23 червня вшановується пам'ять священномученика Тимофія Пруського.
18 июля почитается память преподобного Афанасия Афонского. 18 липня вшановується пам'ять преподобного Афанасія Афонського.
5 марта почитается память святого Льва Катанского. 5 березня вшановується пам'ять святого Лева Катанського.
26 сентября почитается память святого Корнилия сотника. 26 вересня вшановується пам'ять святого Корнилія сотника.
10 ноября почитается память святой Параскевы Пятницы. 10 листопада вшановується пам'ять святої Параскеви П'ятниці.
В народе 26 июля почитается Гаврила Летний. У народі 26 липня вшановується Гаврило Літній.
21 июля почитается память святого великомученика Прокопия. 21 липня вшановується пам'ять святого великомученика Прокопа.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.