Sentence examples of "пощёчина" in Russian

<>
"Это пощёчина всем ветеранам ВОВ. "Це ляпас усім ветеранам ВВВ.
Чиро, получив пощёчину, убегает из дома. Чіро, отримавши ляпас, втікає з дому.
Недаром эту болезнь прозвали "болезнью пощечин". Недарма цю хворобу прозвали "хворобою ляпасів".
Быстрее пощечину на Диком Западе Швидше ляпаса на Дикому Заході
На такую пощечину придется чем-то ответить. На такий ляпас доведеться чимось відповісти.
Вы не будете давать мне пощечин? Ви не будете давати мені ляпасів?
Кейт дала ему пощёчину и ушла. Кейт дала йому ляпаса і пішла.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.