Ejemplos del uso de "правило международного арбитража" en ruso

<>
Выбор Юрисконсульт Для международного арбитража Вибір Юрисконсульт Для міжнародного арбітражу
ЛСМА - Лондонский суд международного арбитража. ЛСМА - Лондонський суд міжнародного арбітражу.
Mumbai Центр международного арбитража (MCIA) Mumbai Центр міжнародного арбітражу (MCIA)
Эмпирические данные о стоимости международного арбитража Емпіричні дані про вартість міжнародного арбітражу
Австралийский центр международного коммерческого арбитража (ACTA) Австралійський центр міжнародного комерційного арбітражу (ACTA)
Запрос ICC Модель для арбитража Запит ICC Модель для арбітражу
Президент Международного комитета по фотобиологии (с 1968); Президент Міжнародного комітету з фотобіології (з 1968);
Как правило, гиперссылки выделяются цветом. Як правило, гіперпосилання виділяються кольором.
Четвертые дерзкая компетенция и опыт арбитража. Четверті зухвала компетенція і досвід арбітражу.
Эта допустимость регламентируется нормами международного права. Ця допустимість регламентується нормами міжнародного права.
Как правило практикуется в больших клубах. Як правило практикується у великих клубах.
Где искать офферы для арбитража Де шукати оффер для арбітражу
Структура и динамика международного товарооборота. Структура та динаміка міжнародної торгівлі.
Но первым выполниться должно второе правило. Але першим виконатися має друге правило.
Наблюдатель арбитража: А. Кириченко (все - Херсон). Спостерігач арбітражу: О. Кириченко (усі - Херсон).
Восточноукраинский филиал Международного Соломонова университета; Східноукраїнська філія Міжнародного Соломонового університету;
ЛГБТ-сообщества, как правило, немногочисленны. ЛҐБТ-спільноти, як правило, нечисленні.
Наблюдатель арбитража - Виктор Чернышов (Кременчук). Спостерігач арбітражу - Віктор Чернишов (Кременчук).
В регионе возник очаг международного терроризма. У регіоні виникло вогнище міжнародного тероризму.
Учитывалось ли правило выездного гола? Що таке правило виїзного голу?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.