Sentence examples of "правильностью" in Russian
контролем за правильностью осуществления расчётных операций.
контролем за правильним здійсненням розрахункових операцій.
Гости следили за правильностью проведения торжества.
Гості стежили за правильністю проведення торжества.
Проверьте правильность расположения гардинной ленты.
Перевірте правильність розташування гардинно стрічки.
правильность и своевременность оформления документов.
правильність і своєчасність оформлення документів.
• определение правильности использования банковских ссуд;
· Визначення правильності використання банківських позик;
моментальная проверка правильности выполнения задания;
моментальна перевірка правильності виконання завдання;
налоговый аудит правильности формирования налогооблагаемой базы;
податковий аудит правильності формування бази оподаткування;
проверки правильности теоретических положений (проверяющий эксперимент);
перевірки правильності теоретичних положень (перевіряючий експеримент);
Концепция правильности должна упорядочивать конфликтные притязания.
Концепція правильності повинна упорядковувати конфліктні домагання.
Преподаватель контролирует правильность выполнения задания.
Учитель оцінює правильність виконання завдань.
насчет "правильности" - надобно посоветоваться с Digitman.
щодо "правильності" - треба порадитися з Digitman.
Пожалуйста, проверьте правильность набранного адреса.
При цьому перевірте правильність набраної адреси.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert