Beispiele für die Verwendung von "правительственном" im Russischen
Übersetzungen:
alle42
урядові12
урядова6
урядового3
урядовому3
державні3
урядовий3
урядових3
урядовій2
уряду2
урядове1
урядовою1
урядової1
урядовими1
державних1
Силовики возводят свои баррикады в правительственном квартале.
Протестувальники споруджують нові барикади в урядовому кварталі.
Приветствие Ю.ТИМОШЕНКО размещено на Правительственном портале.
Привітання Тимошенко розміщене на Урядовому порталі.
"Краеведение", "Электронная картотека" Правительственного курьера ";"
"Краєзнавство", "Електронна картотека" Урядового кур'єру ";"
распустили, все газеты (кроме правительственных) закрыли.
розпустили, всі газети (крім урядових) закрили.
Награждён правительственной наградой Падма Шри (2002).
Нагороджений урядовою нагородою Падма Шрі (2002).
1) Взаимодействие Центра РЭЧП с правительственными организациями
1) Взаємодія Центру РЕЧВ з урядовими організаціями
На всех правительственных зданиях приспущены государственные флаги.
На всіх державних установах приспущено державні прапори.
международные правительственные и неправительственные организации;
міжнародні урядові та неурядові організації;
Зоологические галлереи правительственного музея в Ченнаи
Зоологічні галереї урядового музею в Ченнаї
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung