Sentence examples of "править мирно" in Russian

Select source language

Select target language

И Майдан разойдётся тихо и мирно. І Майдан розійдеться тихо і мирно.

Альфред Великий предпочитал править из Сиппанхамма. Альфред Великий волів правити з Сиппанхамма.

Германцы вели себя вполне мирно. Германці вели себе цілком мирно.

Страной стала править военная хунта. Країною почала правити військова хунта.

Царствование Абаги в общем прошло мирно. Його царювання Абаги загалом пройшло мирно.

О боже мой, кто будет нами править? О Боже мій, хто буде нами правити?

Дает им время, чтобы мирно разойтись. Дає їм час, щоб мирно розійтися.

После Кутригура начал править Грод. Після Кутрігура почав правити Грод.

Однако и тогда конфликт уладили мирно. Одначе й тоді конфлікт залагодили мирно.

Нажми кнопку "править" Натисніть кнопку "Править"

Коль кругом всё будет мирно, Коль кругом все буде мирно,

В Тебризе стал править наместник султана. У Тебрізі став правити намісник султана.

Капитализм мирно врастает к социализму ". Капіталізм мирно вростає до соціалізму ".

Таиландом стала править военная хунта. Таїландом почала правити військова хунта.

Однако не везде новую религию принимали мирно. Нова релігія не завжди приймалася мирним шляхом.

Княжествами стали править булгарские эмиры. Князівствами стали правити булгарские еміри.

После этой встряски неделя закончилась мирно. Після цього струсу тиждень закінчився мирно.

"Последний день лета начался необычно мирно. "Останній день літа почався незвично мирно.

Российское правительство призывало мирно урегулировать вопрос. Російський уряд закликав мирно врегулювати питання.

Я счастлив был: я наслаждался мирно Я щасливий був: я насолоджувався мирно

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download