Sentence examples of "право совещательного голоса" in Russian

<>
Почётные члены обладают правом совещательного голоса. Почесні члени мають право дорадчого голосу.
Голоса, поданные за коммунистов, были аннулированы. Голоси, подані за комуністів, були анульовані.
Аналогичное право имеют и испытательные лаборатории. Аналогічне право мають і випробувальні лабораторії.
Преподает сольное пение, постановку голоса. Викладає постановку голосу, сольний спів.
Но это право не только ВПО лишены. Але цього права не лише ВПО позбавлені.
220 народных мелодий записано с ее голоса. 220 народних мелодій записано з її голосу.
Мусульманское право: структура и основные институты. Мусульманське право: структура та основні інститути.
79 романсов для голоса с фортепиано; 79 романсів для голосу з фортепіано;
Москва заслужила право называться столицей России. Москва заслужила право називатися столицею Росії.
Хоровые произведения - Мужские голоса - Духовные (12) Хорові твори - Чоловічі голоси - Духовні (12)
Поздняков B.C. Право и внешняя торговля. Поздняков В.С. Право і зовнішня торгівля.
За кандидатуру Мангула были отданы 4 голоса. За кандидатуру Мангула було віддано 4 голоси.
Европейское право также защищает скорее статус-кво. Європейське право теж захищає радше статус-кво.
Диапазон голоса Оли Поляковой - 3 октавы. Діапазон голосу Олі Полякової - 3 октави.
Цусима получила монопольное право на японско-корейскую торговлю. Цусіма отримувала монопольне право на японсько-корейську торгівлю.
Эффекты для обработки голоса вокалиста Ефекти для обробки голосу вокаліста
Авторское право принадлежало Уильяму Диксону. Авторське право належало Вільяму Діксону.
Ольга Фреймут будет ведущей "Голоса страны" Ольга Фреймут - ведуча "Голос країни.
DARK.CIA.L NetworX оставляет за собой право: DARK.CIA.L NetworX залишає за собою право:
Дополнительные эффекты для обработки голоса вокалиста Додаткові ефекти для обробки голосу вокаліста
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.