Sentence examples of "правовые отношение" in Russian

<>
Антирефлексивное антисимметричное отношение называется отношением доминирования. Антирефлексивне антисиметричне відношення називається відношенням домінування.
предвидеть правовые последствия своего поведения. передбачати юридичні наслідки своєї поведінки.
Отношение местного населения к туристам доброжелательное. Ставлення місцевого населення до туристів доброзичливе.
2) между нормами, объединенными в правовые институты; 2) між нормами, об'єднаними в правові інститути;
Проективное преобразование сохраняет двойное отношение. Проективне перетворення зберігає подвійне відношення.
Социокультурные, правовые, морально-этические аспекты "суррогатного материнства". Соціокультурні, правові, морально-етичні аспекти "сурогатного материнства".
гуманное отношение к мирному населению; гуманне ставлення до мирного населення;
Правовые альтернативы Anavar, отправлены в Новую Зеландию Правові альтернативи Anavar, відправлені до Нової Зеландії
Отношение хищник - жертва, паразит - хозяин Ставлення хижак - жертва, паразит - господар
Правовые вопросы, меры предосторожности & альтернативных путей. Правові питання, Техніка безпеки & альтернативних шляхів.
Отношение может быть деструктивным или конструктивным. Ставлення може бути деструктивними або конструктивним.
Какие HGH Таиланд Правовые последствия? Які HGH Таїланд Правові наслідки?
воспитывать неравнодушное отношение к окружающему миру. виховувати небайдуже ставлення до навколишнього світу.
Комаров А.С. Правовые вопросы товарообменных сделок. Комаров А.С. Правові питання товарообмінних угод.
Отношение к российско-украинской войне нейтральное. Ставлення до російсько-української війни нейтральне.
Правовые аксиомы, презумпции и фикции. Правові аксіоми, презумпції і фікції.
4) вырабатывает определенное отношение к политической символике; 4) виробляє певне відношення до політичної символіки;
Правовые проблемы для тестостерон стероиды Правові проблеми для тестостерону стероїди
Отношение эквивалентности и разбиение множеств. Відношення еквівалентності та розбиття множини.
Правовые и финансовые Due-Diligence Правові та Фінансові Due-Diligence
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.