Sentence examples of "правонарушением" in Russian with translation "правопорушення"
Translations:
all71
правопорушення33
правопорушень15
правопорушенням9
правопорушенні3
злочинів3
злочин2
злочину2
вчинення1
кримінальне правопорушення1
злочини1
адміністративні правопорушення1
1) мелкое хищение (административное правонарушение);
1) дрібне розкрадання (адміністративне правопорушення);
Что такое АДМИНИСТРАТИВНОЕ ПРАВОНАРУШЕНИЕ (проступок)?
Що таке Адміністративне правопорушення (проступок)?
Совершить правонарушение - значит преступить право.
Вчинити правопорушення - означає порушити право.
Антиподом правомерного поведения является правонарушение.
Антиподом правової поведінки є правопорушення.
· было ли совершено административное правонарушение;
• чи було вчинено адміністративне правопорушення;
правонарушении может быть опротестовано прокурором.
правопорушення може бути опротестовано прокурором.
Правонарушения как форма антиобщественного поведения.
Правопорушення є різновидом антисоціальної поведінки.
"Система безответственности за таможенные правонарушения.
"Система безвідповідальності за митні правопорушення.
1) было ли совершено административное правонарушение;
1) чи було вчинено адміністративне правопорушення;
Правомерное поведение, правонарушение и юридическая ответсвенность.
Правова поведінка, правопорушення та юридична відповідальність.
"Реализация права" и "правонарушение" - несовместимые понятия.
"Реалізація права" і "правопорушення" - несумісні поняття.
"1191 дело о криминальном коррупционном правонарушении.
"1191 справу про кримінальне корупційне правопорушення.
Вызовите полицию для фиксации факта правонарушения.
Викличте поліцію для фіксування факту правопорушення.
Должность на время совершения коррупционного правонарушения
Посада на час вчинення корупційного правопорушення
Также предложено "конфисковать предмет административного правонарушения";
Також запропоновано "конфіскувати предмет адміністративного правопорушення";
Неотъемлемым признаком административного правонарушения является виновность.
Важливою ознакою адміністративного правопорушення є винність.
Субъект правонарушения - это лицо, его совершившее.
Субєктом правопорушення є особа, яка його вчинила.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert