Exemplos de uso de "правонарушитель" em russo
Traduções:
todos21
правопорушника6
правопорушників5
правопорушник4
правопорушники2
правопорушником2
зловмисників1
зловмисника1
"Правонарушитель был задержан на месте преступления.
"Правопорушник був затриманий на місці злочину.
Еще один правонарушитель пока разыскивается полицией.
Ще один правопорушник наразі розшукується поліцією.
Правонарушитель двигался из Марьинского района в Мариуполь.
Правопорушник рухався з Мар'їнського району до Маріуполя.
Автомобиль правонарушителя эвакуирован на штрафплощадку.
Автомобіль правопорушника евакуйовано на штрафмайданчик.
социолог по эффективности наказания правонарушителей;
соціолог з ефективності покарання правопорушників;
622 правонарушителей привлечены к административной ответственности.
622 правопорушники притягнуто до адміністративної відповідальності.
У одного из правонарушителей был травматический пистолет.
В одного зі зловмисників вилучили травматичний пістолет.
Собрав доказательную базу, полицейские задержали правонарушителя.
Зібравши доказову базу, поліцейські затримали зловмисника.
Вопрос о наказании правонарушителя решается индивидуально.
Питання про покарання правопорушника зважується індивідуально.
"Правонарушители пытались скрыться на своем автомобиле.
"Правопорушники намагалися втекти на своєму автомобілі.
Правонарушителем оказался 40-летний житель Красноградского района.
Правопорушником виявився 40-річний мешканець Красноградського району.
Пассажирка авто правонарушителя умерла в реанимации.
Пасажирка авто правопорушника померла в реанімації.
Разоблачили правонарушителей 28 августа текущего года.
Викрили правопорушників 28 серпня поточного року.
Правонарушителя доставили в Павлоградский отдел полиции.
Правопорушника доставили до Павлоградського відділу поліції.
При обнаружении правонарушителей обращайтесь в полицию.
При виявленні правопорушників звертайтеся до поліції.
а) сдерживать потенциального правонарушителя (превентивная функция);
а) стримувати потенційного правопорушника (превентивна функція);
девиантные С. (С. алкоголиков, наркоманов, правонарушителей и т.д.).
девіантні С. (С. алкоголіків, наркоманів, правопорушників тощо).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie