Sentence examples of "праздник продолжился" in Russian

<>
Праздник продолжился выступлениями детских творческих коллективов. Продовжилося свято виступами творчих дитячих колективів.
Праздник огней "Дивали" - 2013 Свято вогнів "Дівалі" - 2013
Семинар продолжился работой в группах. Зустріч продовжилася роботою у групах.
Теги: праздник новый год ель 2016 Теги: свято новий рік ялина 2016
Сбор подписей продолжился до понедельника. Збір підписів продовжився до понеділка.
Праздник "Моя мама милая", Свято "Моя матуся наймиліша",
После войны выпуск грузовиков продолжился. Після війни випуск вантажівок продовжився.
Новогодний корпоративный праздник "Бал-маскарад" Новорічне корпоративне свято "Бал-маскарад"
30 сентября штурм Илока продолжился. 30 вересня штурм Ілока продовжився.
Праздник был учрежден Леопольдом II. Свято було засновано Леопольдом II.
В 2010 г. положительный тренд продолжился. У 2010 р. позитивні тенденції тривали.
Праздник в питомнике Наталис 22-23 сентября Свято на розсаднику Наталіс 22-23 вересня
Сегодня с шести утра обстрел продолжился. Сьогодні з шостої ранку обстріл продовжився.
На праздник подготавливали вино из изюма. На свято підготовлювали вино із родзинок.
В IY квартале рост продолжился. У IY кварталі зростання продовжилося.
Первое апреля - очень необычный праздник. 1 квітня - дуже незвичне свято.
Продолжился праздник веселыми конкурсами и играми. Святкування продовжилося веселими конкурсами та розвагами.
Это также фантастический гастрономический праздник. Це також фантастичний гастрономічне свято.
В 2010 г. продолжился прирост депозитов. У 2010 р. продовжився приріст депозитів.
Праздник любви - это Рождество Христово. Свято любові - це Різдво Христове.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.