Sentence examples of "празднику" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all638 свято265 свята192 свят55 святом47 зі святом22 святами16 святкування11 святі7 день4 святкувань4 святах3 зі святами3 фестиваль1 це свято1 події1 святам1 у свята1 празників1 днем1 дня1 святу1

show all

Что подарить мужчинам к празднику? Що подарувати чоловіку на свято?

Прекрасное дополнение к детскому празднику. Прекрасне доповнення до дитячого свята.

Центральная городская библиотека присоединилась к празднику. Центральна бібліотека теж долучилася до святкування.

Сейчас идёт активная подготовка к празднику. Зараз триває активна підготовка до святкувань.

Начало этому празднику положила Всеукраинская акция "Дерево - Жизнь" (укр. Із встановленням Дня довкілля було зупинено Всеукраїнську акцію "Дерево - Життя".

Концерт, посвященный профессиональному празднику стекольщиков. Концерт, присвячений професійному святу склярів.

Начало этому празднику положили французы в 1995 году. Саме французи в 1995 році започаткували це свято.

Музейное мероприятие к Празднику Пасхи Музейний захід до Свята Великодня

Событие приурочили к празднику Дня Конституции. Подія приурочена до святкування дня Конституції.

Композиции к Светлому празднику Пасхи Композиції до Світлого свята Великодня

А присоединиться к празднику может каждый. Приєднатися до його святкування може кожен.

Видео по украшению кухни к празднику Відео по прикрасі кухні до свята

на всех сотрудниц офиса к празднику; на всіх співробітниць офісу до свята;

Организаторы Sziget готовятся к шумному празднику. Організатори Sziget готуються до гучного свята.

Специальное коктейльное предложение к празднику весны! Спеціальна коктейльна пропозиція до свята весни!

Как вы относитесь к празднику 8 марта? Як ви відноситесь до свята 8 березня?

Новогодний корпоративный праздник "Бал-маскарад" Новорічне корпоративне свято "Бал-маскарад"

2 праздника = 2 дня безлимита 2 свята = 2 дні безліміту

Всем праздникам придается религиозный характер; Всіх свят надається релігійний характер;

С профессиональным праздником, дорогие медики! З професійним святом, шановні медики!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download