Sentence examples of "праздничный приём" in Russian

<>
Василий Ярыч "Праздничный натюрморт", терракота Василь Ярич "Святковий натюрморт", теракота
А приём витамина В3 провоцирует возникновение экземы. А прийом вітаміну В3 провокує виникнення екземи.
Педагоги и учащиеся подготовили праздничный концерт. Викладачі та студенти підготували святковий концерт.
Прием спецслужба шале 24 часа Прийом спецслужба шале 24 години
Праздничный концерт на заводе MAANS Святковий концерт на заводі MAANS
2500 грн Записаться на прием 2500 грн Записатись на прийом
Праздничный концерт "Подарок мамам" Святковий концерт "Подарунок мамі"
Хороший прием Google кампании - MuySeguridad Гарний прийом Google кампанії - MuySeguridad
13:00 Праздничный молебен на Владимирской горке. 13:00 Святковий молебень на Володимирській гірці.
Проводит профилактические осмотры, консультативный прием. Проводить профілактичні огляди, консультативний прийом.
22:30 - лазерное шоу, праздничный фейерверк. 22:00 - Лазерне шоу, святковий феєрверк.
Прием безналичных платежей картами в оффлайне. Прийом безготівкових платежів картками в офлайні.
Праздничный вечер "Обычная совсем история" Святкова новорічна казка "Звичайна історія"
Открыт прием заявок на LVEE Winter 2013 Відкрито прийом заявок на LVEE Winter 2013
Хорошим завершением хорошего дня станет праздничный салют! Чудовим завершенням відмінного дня стає святковий салют!
580 грн Записаться на прием 580 грн Записатись на прийом
Праздничный сертификат на безукоризненный подарок Святковий сертифікат на бездоганний подарунок
Запишитесь на прием к врачу! Запишіться на прийом до лікаря!
Бонусная программа лояльности "Праздничный БЕЗЛИМ" Бонусна програма лояльності "Святковий Безлім"
Предварительный прием багажа и грузобагажа. Попереднє приймання багажу та вантажобагажу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.