Sentence examples of "предел видимости" in Russian

<>
создание видимости поддержки политика интернет-аудиторией; створення видимості підтримки політика інтернет-аудиторією;
тяжёлые ядра могут преодолеть предел ГЗК; важкі ядра здатні долати межу ГЗК;
Ухудшение видимости атмосферы и фотохимический смог. Погіршення видимості атмосфери та фотохімічний смог.
Проект получил название "Тайцзи" ("Велики Предел"). Проект отримав назву "Тайцзи" ("Великі Межа").
ЛГБТ в БДСМ: о видимости лесбиянок ЛГБТ в БДСМ: про видимість лесбіянок
область, предел распространения чего-нибудь; Область, межі поширення чого-небудь:
Инфракрасные каналы в пределах прямой видимости. Інфрачервоні канали в межах прямої видимості.
Происходит от позднелатинского commarca - "граница, предел". Походить від пізньолатинського commarca - "кордон, межа".
При условии плохой видимости включайте ближний свет; За умови поганої видимості включайте ближнє світло;
предел кратковременной прочности - 900-930 МПа; межа короткочасної міцності - 900-930 МПа;
Отслеживание видимости и трендов ключевых фраз Відстеження видимості і трендів ключових фраз
высокий предел прочности минимизирует разрыв; високу межу міцності мінімізує розрив;
В условиях плохой видимости последовали десятки столкновений. В умовах поганої видимості трапилися десятки зіткнень.
Наименьший предел взвешивания, т 2 Найменша границя зважування, т 2
Повышение видимости выбранных ключевых слов Підвищення видимості вибраних ключових слів
Числовая последовательность и её предел. Числові послідовності та їх границі.
Прямые ретрансляторы работают по прямой видимости. Прямі ретранслятори працюють по прямій видимості.
Предел прочности на изгиб - 100 - 160 МПа. Границя міцності на згинання - 100 - 160 МПа.
Здесь проявлены следующие области видимости: Тут виявлені наступні області видимості:
положен предел чрезмерному росту пенсий. покладено межу надмірному зростанню пенсій.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.