Sentence examples of "предмет домашнего обихода" in Russian

<>
• высечные формы для предметов домашнего обихода; • висічні форми для предметів домашнього вжитку;
Огнем уничтожены бытовой мусор и вещи домашнего обихода. Вогнем пошкоджено побутове сміття та речі домашнього вжитку.
Группа: Покрытие никелем предметов домашнего обихода Група: Покриття нікелем предметів домашнього ужитку
фигурки и предметы домашнего обихода. Фігурки та предмети домашнього ужитку.
Косметика домашнего производства - актуальная бизнес-идея Косметика домашнього виробництва - актуальна бізнес-ідея
Контактно-бытовым (через предметы обихода); Контактно-побутовим (через предмети побуту);
Предмет стоит просунуть в щель. Предмет варто просунути в щілину.
всегда сухие лапки домашнего питомца завжди сухі лапки домашнього вихованця
Они готовы арендовать эти предметы обихода. Вони готові орендувати ці предмети побуту.
Смысл изображённых предметов - предмет споров среди искусствоведов. Значення зображених предметів є предметом дискусій серед мистецтвознавців.
StockVent Вентиляционные системы домашнего скота StockVent Вентиляційні системи домашньої худоби
Не стоит дарить женщине предметы обихода. Не варто дарувати жінці предмети побуту.
Обувь - это предмет страсти и обожания. Взуття - це предмет пристрасті та обожнювання.
L-образный Высота парты Регулируемое домашнего офиса L-подібний Висота парти регулюється домашнього офісу
Холодильник - это неотъемлемая часть кухонного обихода. Холодильник - це невід'ємна частина кухонного вжитку.
Предмет для письма назывался писало. Предмет для листа називався писало.
проводится социологический анализ явления "домашнего насилия"; проводиться соціологічний аналіз явища "домашнього насильства";
Ценности повседневного спроса и повседневного обихода. Цінності повсякденного попиту і повсякденного побуту.
Предмет договора мены - его единственное существенное условие. Предмет договору прокату є його єдиною істотною умовою.
В основном предназначена для домашнего компьютера. В основному призначалася для домашніх комп'ютерів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.