Sentence examples of "предоставляет" in Russian

<>
Кто предоставляет услуги доставки myMeest? Хто надає послуги доставки myMeest?
Оператор -- / 2 предоставляет возможность вычитать списки. Оператор -- / 2 дає можливість віднімати списки.
Наша компания "Укр-Прокат" предоставляет ряд преимуществ: Наша компанія "Укр-Прокат" забезпечує ряд переваг:
Почему METRO предоставляет эту услугу? Чому METRO пропонує цю послугу?
Action Pay также предоставляет статистику пользователям. Action Pay також подає статистику користувачам.
Утилита предоставляет детальную информацию о: Утиліта надає детальну інформацію про:
Поставщик такой возможности предоставляет это здесь: Провайдер такої можливості дає це тут:
HotLog предоставляет следующие статистические отчеты: HotLog надає наступні статистичні звіти:
Членство в Ассоциации предоставляет много преимуществ. Членство в Асоціації дає ряд переваг.
предоставляет компетентную оценку украинским событиям; надає компетентну оцінку українським подіям;
Сервер предоставляет функцию транзита хоста. Сервер надає функцію транзиту хоста.
Банк предоставляет векселедержателям следующие услуги: Банк надає векселедержателям наступні послуги:
Какие услуги предоставляет "Георг Палац"? Які послуги надає "Георг Палац"?
Сериализация предоставляет несколько полезных возможностей: Серіалізація надає декілька корисних можливостей:
RIVERSIDE предоставляет Вам услуги массажистов. RIVERSIDE надає Вам послуги масажистів.
Этот модуль предоставляет конфигуратор OpenSCADA. Цей модуль надає конфігуратор OpenSCADA.
Компания FloorBest предоставляет следующие услуги: Компанія FloorBest надає наступні послуги:
Услуги, которые предоставляет Контакт-центр. Послуги, які надає Контакт-центр.
предоставляет льготы по сельскохозяйственному налогу; надає пільги по сільськогосподарському податку;
Виртуальная АТС предоставляет дополнительные возможности: Віртуальна АТС надає додаткові можливості:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.