Ejemplos del uso de "забезпечує" en ucraniano
Процесуальне керівництво забезпечує Чернігівська місцева прокуратура.
Процессуальное руководство обеспечивается Черниговской местной прокуратурой.
3) забезпечує ідеями, моделями частні географічні науки;
3) снабжает идеями, моделями частные географические науки;
Це забезпечує безперервність процесу виробництва.
Они обеспечивают бесперебойность производственного процесса.
Забезпечує ефективне використання робочого часу водіїв.
Обеспечение эффективного использования рабочего времени водителей.
Забезпечує нормальну роботу всієї вакуумної установки.
Обеспечение нормальной работы всей вакуумной установки.
Фінансова організація забезпечує мультивалютний процесинг.
Финансовая организация обеспечивает мультивалютный процессинг.
Безкоштовно забезпечує читачів основними бібліотечними послугами.
Бесплатное обеспечение читателей основными библиотечными услугами.
забезпечує безпеку мореплавання, запобігає аварії.
обеспечивает безопасность мореплавания, предотвращает аварии.
Соціалізація забезпечує спадкоємність історичного розвитку.
Социализация обеспечивает преемственность исторического развития.
Забезпечує рівномірне охолодження гранульованої сировини.
Обеспечивает равномерное охлаждение гранулированного сырья.
Термостат забезпечує плавне регулювання температури.
Терморегулятор обеспечивает плавную регулировку температуры.
Кухня баклажан забезпечує затишною обстановкою.
Кухня баклажан обеспечивает умиротворенной обстановкой.
Застібка забезпечує багаторазову фіксацію товару.
Застежка обеспечивает многократную фиксацию товара.
• Екранування (забезпечує зниження електромагнітних завад);
• Экранирование (обеспечивает снижение электромагнитных помех);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad