Sentence examples of "предотвращение распространения" in Russian

Select source language

Select target language

Предотвращение мерцания фонового изображения в IE Запобігання мерехтіння фонових зображень в IE

распространения недостоверной, неполной или предвзятой информации. поширення недостовірної, неповної або упередженої інформації.

предотвращение возможного загорания или пожара; запобігання можливого загорання або пожежі;

Размещение контента на облачную точку распространения Розміщення контенту на хмарну точку поширення

2) предотвращение коррупции в представительских органах власти; 2) запобігання корупції в представницьких органах влади;

2. глобальность, быстрота и полная безграничность распространения. Глобальність, швидкість і майже повна безмежність поширення.

г) предотвращение разглашения информации, полученной конфиденциально; г) запобігання розголошенню інформації, одержаної конфіденційно;

Изменение процедуры распространения Stalker Middleware Зміна процедури поширення Stalker Middleware

предотвращение чрезмерных потерь влажности из почвы запобігання надмірній втраті вологи з ґрунту

ограничивают амплитуду потенциала действия обратного распространения; обмежують амплітуду потенціалу дії зворотного поширення;

5) управление финансовыми рисками и предотвращение банкротства. 5) Управління фінансовими ризиками та попередження банкрутства.

область, предел распространения чего-нибудь; Область, межі поширення чого-небудь:

предотвращение и урегулирование этнополитических конфликтов; попередження та урегулювання етнополітичних конфліктів;

Защита от неконтролируемого распространения широковещательных пакетов Захист від неконтрольованого поширення широкомовних пакетів

Как может быть Pericoronitis Предотвращение? Як може бути Pericoronitis Запобігання?

Ф. Дарлингтон называет такой тип распространения иммиграционным. Ф. Дарлінгтон називає такий тип розповсюдження імміграційним.

повышение эластичности кожи, предотвращение появления растяжек; підвищення еластичності шкіри, запобігання появи розтяжок;

Это резко повысило риск распространения инфекции. Це різко підвищило ризик розповсюдження інфекції.

"предотвращение пожаров и несчастных случаев на них; * запобігання пожежам і нещасним випадкам на них;

не допустить дальнейшего распространения паразита; не допустити подальшого поширення паразита;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download