Sentence examples of "поширення" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all82 распространение81 распространить1

Необмеженість аудиторії, швидкість поширення інформації. Неограниченность аудитории, быстрота распространения информации.

Поширення: помірний та субтропічний пояси Палеарктики. Распространён в умеренном и субтропическом поясах Палеарктики.

Пляжний футбол отримав величезне поширення. Пляжный футбол получил огромное распространение.

Поширення та будова вічномерзлих грунтів Распространение и строение вечномерзлых грунтов

поширення письменності серед дорослого населення. распространение грамотности среди взрослого населения.

Поширення консервативних поглядів в Україні Распространение консервативных взглядов в Украине

Кому вигідне широке поширення ГМО? Кому выгодно широкое распространение ГМО?

Великого поширення набула народна картинка. Большое распространение получила народная картинка.

Поширення оновлень за допомогою WSUS Распространение обновлений при помощи WSUS

поширення бокових коренів на рослині Распространение боковых корней на растении

не допустити подальшого поширення паразита; не допустить дальнейшего распространения паразита;

Також знайшов велике поширення екотуризм. Также нашёл большое распространение экотуризм.

поширення та розсилка рекламних матеріалів. распространение и рассылка рекламных материалов.

Зміна процедури поширення Stalker Middleware Изменение процедуры распространения Stalker Middleware

Поширення кріпацтва на Південну Україну. Распространение крепостничества на Южную Украину.

Набули поширення пастки з клеєм. Получили распространение ловушки с клеем.

Також набуло поширення взяття заручників. Также получило распространение взятие заложников.

Поширення радіохвиль у навколишньому середовищі Распространение радиоволн в окружающей среде

(Атмосферна турбулентність і поширення радіохвиль. (Атмосферная турбулентность и распространение радиоволн.

Зона поширення цього мурахоїда обмежена. Область распространения этого муравьеда ограничена.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download